Bibliotecas Para America Latina

Libraries for Latin America



| Inicio | Seminario | Fundraising | Nosotros |

English version


El Segundo Seminario de Biliotecas Albirrojas servirá como un foro para la discusión de temas profesionales en el ambiente de Paraguay. Dicho seminario enfatizará la coordianación entre instituciones y además sugería un curso para el desarrollo sostenible. La meta general del Seminario es habilitar Paraguay mejorar la utilidad y aumento de colecciones y proveer acceso a libros y documentos. Asimismo, crearemos una vereda para alcanzar metas de desarrollo y fortalecer la comunidad. Las bibliotecas harían ser palancas para promover tanto la calidad de vida de sus usuarios y los que potencialmente usar las mismas. La Biblioteca Nacional – sede del Seminario de Bibliotecas Albirrojas – debe liderar el proceso de alzar el nivel de todo tipo de institución bibliotecaria.

17th de Setiembre, 2009 | 16:00 - 19:00
Biblioteca Nacional de Asunción

Es importante mantener continuidad y participación nacional en proyectos de desarrollo. Hemos visto completos unos proyectos de preservación y catalogación. Hemos aumentado el número de suplicaciones para grants desde el año pasado. Los bibliotecarios y otra gente están hablando y demostrando sobre el estado de sus entidades. Además, se introduzca el proceso de colaborar y comunicar para producir logros para instituciones varias. Demostrábamos como ellas mismas pueden compartir para el fin de hacer más efectivo sus proyectos. En el futuro, continuamos a trabajar con los directores y los empleados en los temas de cuidar fondos, instituir programas sostenibles, y por supuesto, la colaboración con otras instituciones. El seminario proveerá el foro para estas discusiones y establecer la reunión como un lugar en que expresemos las metas de desarrollo y los planes para el desarrollo de las bibliotecas y en su turno el Paraguay.

Destacan tres temas practicos los disertantes durante dicho Seminario: fortalecer comunicación professional, desarrollo de colecciones a través de la creatividad y recursos comunitarios; y la automatización de bibliotecas, incluso la creación de un catálogo colectiva, la disponibilidad de documentos en el Internet y alphabetización informacional.

Objectivos del Seminario de Bibliotecas Albirrojas

  • Fortalecer asociaciones profesionales, particularmente la Asociación de Bibliotecarios Graduados en Paraguay (ABIGRAP), Asociación de Paraguayos Profesionales Graduados en USA (APPG) y los voluntarios y bibliotecarios del Peace Corps
  • Analisar el rol del desarrollo de colecciones y destaca maneras de enriquicer el acervo según la colección misma y una comunidad de lectores
  • Dar énfasis en catalogación y el rol de catálogos colectivos y la coordinación
  • Proponer objetivos el planeamiento sostenible, incluso como cuidar fondos e suplicar efectivamente para grants
  • Demostrar el rol de bibliotecas y archivos en el desarrollo del país
Seminario 2008 poster

Presenataciones destacadas

  • Comunicación profesional: afiliación; promoción; asociaciones de trabajo
    Zayda Caballero Rodríguez y Emilce Sena Correa

  • Desarrollo de colecciones: creatividad, recursos compartidas y libros usados
    Nicholas Newlin

  • Automatización: accessibilidad, catalogación retrogrado y alternativas para software
    Liliana Plate


Subir